English version click here

Situé à St-Laurent sur le côté Sud de la splendide Ïle d’Orléans, à seulement 20 minutes du Vieux-Québec et du Château Frontenac (20 km), le Chalet de l’île vous séduira à coup sûr.

Avec sa vue imprenable et son accès privé au fleuve à seulement quelques mètres, le chalet vous promet des moments inoubliables en famille ou entre amis. Il peut héberger jusqu’à 6 personnes dans 3 chambres fermées (1 lit queen, 2 lits simples et 1 divan-lit double). Le chalet de l’île vous accueille dans une belle grande pièce à aire ouverte au rez-de-chaussée, offre le ping-pong réglementaire au sous-sol (raquettes et balles fournies) et vous convie au sommeil au doux son de la cascade jaillissant de la crête attenante (en toute saison sauf en hiver quand elle est glacée).

Le charme et l’environnement exceptionnels de cette nouvelle construction de 2007, entièrement en bois à l’intérieur comme à l’extérieur, font du chalet un espace où il fait bon vivre et profiter de la villégiature. Face à la voie maritime, la tranquillité de l’endroit invite à la baignade et à la détente.

Comprend une grande terrasse de 12 X 18 pieds avec une galerie communicante, un foyer en tôle pour le feu de bois extérieur et un BBQ à briquettes (bois et briquettes non incluses). Le chalet de l’île est non-fumeur et les animaux de compagnie y sont interdits.

Situé à proximité de toutes les activités les plus recherchées : 20 minutes seulement du Mont Ste-Anne, 30 minutes du Massif de la Petite-Rivière-Saint-François, 15 minutes de la Plage de la baie de Beauport, 10 minutes des Chutes Montmorency et de la piste cyclable Corridor du littoral donnant accès à toutes les autres pistes de la région de Québec (stationnement gratuit au pied du Pont de l’Ïle d’Orléans, en face des Chutes), à moins de 30 minutes du Grand Canyon et à 45 minutes du Village Vacances Valcartier.

Les commodités suivantes sont comprises avec la location : récepteur radio avec lecteur de CD, cuisinière et réfrigérateur, micro-ondes, aspirateur, laveuse-sécheuse, petit téléviseur avec lecteur VHS et DVD.

Tout ce qui est nécessaire en plus dans une maison étant fourni : literie complète pour les chambres et la salle de bain, vaisselle, verrerie et batterie de cuisine, cafetière filtre électrique, grille-pain, produits nettoyants, savon à vaisselle, épices et autres articles de cuisine, vous n'apportez que votre épicerie! Chauffage électrique indépendant dans chaque pièce et salle de bain complète au rez-de-chaussée.

Très éclairé par de nombreuses fenêtres et entouré de terrain boisé sur trois côtés, le chalet est un endroit idéal pour le repos, les vacances en famille et les escapades en couple. Le chalet est un véritable petit paradis sur terre en toute saison. N'hésitez pas à m'écrire ou à m'appeler pour toute information. Il me fera plaisir de vous répondre rapidement. Merci d'avance et bienvenue au Chalet de l’île!

At St-Laurent, on the south coast of the splendid Île d'Orléans, at only 20 minutes from the old Quebec and the Château Frontenac (12 miles / 20 km), the "Chalet de l'Île" will charm you for sure.

Whit his spectacular view and his private access to St-Laurent river at only few meters, the cottage promise you unforgettable moments with your family or friends. It can accommodate up to six persons in 3 private bed room (1 queen bed, 2 single beds and one double hide bed). A ping pong table whit rackets and balls is available in the basement. The noise of the small fall behind the cottage tempted one to rest and relax.

Built in 2007, this new cottage is all wood made, inside and outside. In front of maritime way, the tranquility invites you to relax. The cottage included a big terrace (12 x 18 ft) whit a connecting gallery, a briquette barbecue, a camp fire (briquette and wood not included). Note that it is a non-smoking cottage and pets are forbidden.

The "Chalet de l'Île" is close to many popular activity : 20 minutes from Mont Ste-Anne, 30 minutes from the massif de la Petite Rivière St-François, 15 minutes from la Plage de la Baie de Beauport, 10 minutes from les Chutes Montmorency and from the bicycle path Corridor du Littoral (free parking on St-Anne boulevard after the Orleans bridge), 10 minutes from Golf de St-Laurent...

The cottage is very well equipped with fridge, stove, washer, dryer, micro-wave oven, BBQ, vacuum, all the necessary kitchen wares, coffee filters, spices… All bedding, towels, small TV with VHS recording machine, DVD player and radio/CD player, electric heating in each room. The cottage is bright with its many windows. It is great for family vacations, to meet friends or for romantic retreat. It is located on a wooden land for 3 sides of the cottage and you can see the St-Laurent in front of it. Do not hesitate to e-mail me or to call. I will promptly reply to all inquiries. Thank you in advance.